観射亭

MENU

喫茶・軽食

Japanese

江戸時代の面影が漂う店内で、ほっとひと息つくことも

和の趣が漂う店内では、喫茶や軽食を味わいつつ、ひと休みすることも可能です。

一年を通して一番人気の喫茶メニューは、果物王国岡山らしく、白桃の果汁を加えた「白桃のソフトクリーム」。甘やかな桃の香りと爽やかな甘さで、多くの人を惹き付けています。

Take a break in a store where the legacy of the Edo period is in the air

In the store with the air of Japanese elegance, you can take a break while enjoying a café or a light meal.

The most popular café menu item throughout the year is, as the fruit kingdom of Okayama would have it, the “white peach soft ice cream” with added white peach juice. Its sweet peach scent and refreshing sweetness attracts many people.

店内でもお土産として販売している「きびだんご」や「つるの玉子」、「丹頂」のいずれかを選べる「抹茶セット」は、お土産選びの味見としても最適です。

紅茶好きにおすすめなのが、岡山県北で自ら紅茶農園から手がける宮本英治さんのオリジナル紅茶です。紅茶研究家でもある宮本さんの紅茶は、美しい色と芳醇な香りを堪能させてくれます。

The “maccha (powdered tea) set” that allows you to choose from any of the “Kibi Dango,” “Tsuru no Tamago,” or “Tancho”

Recommended for tea lovers is the original tea by Mr. Eiji Miyamoto grown at his tea farm in northern Okayama-ken. The tea from Mr. Miyamoto, who is also a tea researcher allows you to enjoy a beautiful color and a rich fragrance.

また「庭園美とともに後楽園らしい味わいを」と、岡山食材で作った料理を盛り込んだ後楽園のお弁当、「お庭そだち」の予約販売(前日の午前中までに要予約)も行っています。

そのほか、昔懐かしい味わいの「ナポリタンスパゲッティ」や、油控えめの「五目炒飯」、スープやご飯が添えられた「ハンバーグステーキセット」など、和・洋・中、約15種の軽食メニューも用意されています。

築庭から300年の時を経て、気軽に立ち寄れるようになった「観射亭」。ここには、岡山のさまざまな魅力との出合いが待っています。

Also, for a “taste of Kourakuen together with its garden beauty,” the Kourakuen bento (boxed lunch) “Oniwasodachi (raised in a garden)” that includes foods made from Okayama ingredients can be purchased by reservation (must be reserved before noon the day prior).

Additionally, about 15 types of light meal menu items of Japanese, Western, or Chinese foods are available including the nostalgic taste “Neapolitan Spaghetti,” the reduced-fat “Gomoku Itameshi (five-ingredient fried rice),” and the “Hamburger Steak Set” served with soup and rice.

300 years after being established, “Kanshatei” has become a place you can casually visit. Here, encounters with the many appeals of Okayama await you.